ﾆﾁｱﾊｾｦﾅｹｼﾒﾄｹ､ﾎ､ﾎ･ﾖ･愠ｰ

lifework

2011ﾇｯ09ｷ�

Concert for George

･愠､･茹�｡･｢･�ﾐ｡ｼ･ﾈ｡｡･ﾛ｡ｼ･�

ｻ荀ﾏ｡｢､ｳ､�ﾛ､ﾉ､ﾞ､ﾇ､ﾋｱ鮹ﾕｼﾔ､ﾎｰｦｾｬｰ釥�ﾐ､ﾆ､､､�ｳ･ｵ｡ｼ･ﾈ､ｾ､ﾋｸｫ､ｿ､ｳ､ﾈ､ﾏ､｢､熙ﾞ､ｻ､｣

｡ﾖConcert for George｡ﾗ

2002ﾇｯ11ｷ�29ﾆ�｢･､･ｮ･�ｹ､ﾎ･愠､･茹�ｦ･｢･�ﾐ｡ｼ･ﾈ｡ｦ･ﾛ｡ｼ･�ﾋ､ﾆ･ﾓ｡ｼ･ﾈ･�ｹ､ﾎｸｵ･皈ﾐ｡ｼ
･ｸ･遑ｼ･ｸ･ﾏ･�ｹ･�､ﾉﾅ鬢ｹ､�ｿ､皃ﾋｳｫｺﾅ､ｵ､�ｿ･�ﾊ･､･ﾈ･ｳ･ｵ｡ｼ･ﾈ｡｣

ﾀｸﾁｰ､ﾋ･ｸ･遑ｼ･ｸ､ﾈｿﾆｸﾎ､｢､ﾃ､ｿ･ﾟ･蝪ｼ･ｸ･ｷ･罕ｬｽｸ､ﾞ､ﾃ､ﾆ｡｢ﾈ爨ﾎｰ��ｴﾋ･ｸ･遑ｼ･ｸ､ﾎｶﾊ､�
ｱ鮹ﾕ､ｷ､ｿ､ﾎ､ﾇ､ｹ｡｣

､ｽ､ｳ､ﾋ､ﾏ｡｢ﾄﾉﾅ鬣ｳ･ｵ｡ｼ･ﾈ､ﾋ､｢､熙ｬ､ﾁ､ﾊｵｷｼｰﾅｪ､ﾊﾄ､､､､ﾎｸﾀﾍﾕ､ﾏﾌｵ､ｯ｡｢･ｸ･遑ｼ･ｸ､ﾋﾂﾐ､ｹ､�ｧｾ｢ｰｦｾ｢､ｽ､ｷ､ﾆﾈ爨ﾎｶﾊ､ﾎ､ｹ､ﾐ､鬢ｷ､ｵ､ﾁ､ｨ､隍ｦ､ﾈ､ｹ､�鮹ﾕｼﾔ､ﾎﾑﾛ､ﾈ､ｷ､ｿｶﾛﾄ･ｴｶ､ﾎﾃ讀ﾋ､簪ﾂ､荀ｫ､ﾊｶ､､ｬｽｪｻﾏ｡｢ｲ�ﾇ､､､ﾞ､ｹ｡｣

ｱ鮹ﾕｼﾔ､ﾈｴﾑｵﾒ､ﾎｵ､ｻ�､ﾁ､�ﾎ､ﾋ､ｵ､ｻ､ｿ･ｸ･遑ｼ･ｸ､ﾎｿﾍｴﾖﾀｭ｡｣

･ﾓ･ﾇ･ｪ､ｫｽｪ､�ﾃ､ﾆ､ｫ､鬢筍｢ｹｬ､ｻ､ﾎﾍｾｱ､､ﾋｿｻ､��ﾇﾀｲ､鬢ｷ､､･ｳ･ｵ｡ｼ･ﾈ､ﾇ､ｹ｡｣

Isn't it a pity. Song by George Harrison

ﾅ�ﾆﾆ��｡ｧ2011.09.29(ﾌﾚ) 21:34:07｡ﾃﾅ�ﾆｼﾔ｡ｧtokunaga｡ﾃ

ｹﾔｳﾚ､ﾎｽｩ

3ﾏ｢ｵﾙ､ﾎﾃ貳�｢ﾌｸﾅ醋�ﾌﾌ､ﾋ･ﾉ･鬣､･ﾖ､ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ｹﾔｳﾚ､ﾎｽｩ､ﾋ､ﾕ､ｵ､�ｷ､､ﾅｷｵ､､ﾋｷﾃ､ﾞ､�｢ｵﾗ､ｷ､ﾖ､熙ﾎｿｹﾎﾓﾍ皃ﾚ､ｷ､ﾟ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣

ｼﾌｿｿ､ﾏ｡｢ｴﾘﾇｷﾈﾎﾂ�ﾇ､ｹ｡｣
ｱｫ､ｬｹﾟ､�ｳ､､､ﾆ､､､ｿｱﾆｶﾁ､ｫﾀ釥ﾎｿ衾ﾌ､ｬﾃｷ､ｯﾁ�ｲﾃ､ｷ､ﾆ､､､�隍ｦ､ﾇ､ｷ､ｿ｡｣
ﾉ眦ﾊ､ﾊ､鯒ﾏ､��ﾟ､�ｶ､籠ﾌｹﾔｻﾟ､皃ﾋ｡｣

ｴﾘﾇｷﾈﾎﾂ�

ｼﾌｿｿﾀｵﾌﾌ､ﾎｻｳ､ﾏｹ簑鯡讀ﾎﾊﾇ､ｹ｡｣

ﾅ�ﾆﾆ��｡ｧ2011.09.24(ﾅﾚ) 22:40:13｡ﾃﾅ�ﾆｼﾔ｡ｧtokunaga｡ﾃ

ﾈ犇ﾟ､ﾎﾋ｡ﾍﾗ

23ﾆ�ﾏ｡｢ｹ篶錥ｳｿｿｸﾀｽ｡ﾊ｡ﾎﾓｻ訷ﾎﾈ犇ﾟ､ﾎﾋ｡ﾍﾗ､ﾋｹﾔ､ﾃ､ﾆ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ﾌ�40ﾌｾ､ﾎﾃﾉｲﾈ､ｵ､ｬｽｸ､ﾞ､遙｢､ｴｽｻｿｦ､ﾋ､隍�ﾉｷﾐ､ｬｹﾔ､��ﾞ､ｷ､ｿ｡｣

､ｳ､ｳｿｯ､ﾏ｡｢ﾆﾉｷﾐ､ﾎｸ螟ﾎ･｢･ﾈ･鬣ｯ･ｷ･逾ﾈ､ｷ､ﾆ･ﾏ･�､･｢･ﾐ･ﾉ､ﾎｱ鮹ﾕ､ｬ､｢､熙ﾞ､ｹ｡｣
､ｪｻ訷ﾈ･ﾏ･�､･｢･｣ﾂﾐｶﾉ､ﾋ､｢､熙ｽ､ｦ､ﾊｴｶ､ｸ､ｬ､ｷ､ﾞ､ｹ､ｬ｡｢ﾋﾜﾆｲ､ﾇﾄｰ､ｯｱ鮹ﾕ､ﾏﾃ譯ｹｲｵ､ﾊ､筅ﾎ､ﾇ､ｹ｡｣

ﾊ｡ﾎﾓｻ�

ｱ鮹ﾕ､ﾎｸ衒ｾ､ｫ､鬘｢ｽｻｿｦ､筵ｦ･ｯ･��ﾕｼﾔ､ﾈ､ｷ､ﾆ･ﾐ･ﾉ､ﾋｻｲｲﾃ｡ﾊｼﾌｿｿｱｦﾃｼ｡ﾋ｡｣

ﾅ�ﾆﾆ��｡ｧ2011.09.24(ﾅﾚ) 21:01:15｡ﾃﾅ�ﾆｼﾔ｡ｧtokunaga｡ﾃ

ｿﾍ､ｬｽｸ､ﾞ､�ﾈ､ｳ､惕ﾋ､ﾏ｡｢､ｽ､ｳ､ﾋ､ﾏｼ鉷ﾗ､ｬｰﾅｼｨ､ｵ､�ﾆ､､､�

｡ｦｿﾍ､ｬｽｸ､ﾞ､�ﾈ､ｳ､惕ﾋ､ﾏ｡｢､ｽ､ｳ､ﾋ､ﾏｼ鉷ﾗ､ｬｰﾅｼｨ､ｵ､�ﾆ､､､�

｡ｦﾌﾀﾆ�ﾋ､ﾊ､�ﾐ｡｢ｺ｣ﾆ�ﾎｾ�ｱ､ﾏﾈ�ｱ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､､､�

｡ｦｻ�ﾂ螟ﾎﾊﾑｲｽ､ﾋﾂﾐｱ�､ｹ､�ﾎ､ﾇ､ﾏ､ﾊ､ｯ｡｢ﾊﾑｲｽ､釥�ﾐ､ｻ

｡ｦｰﾂﾇ荀�ｦﾇ荀ﾏ､ｯ､ｿ､ﾓ､�ﾙ､ｱ｡｢ｳﾗｿｷﾅｪ､ﾊｾｦﾉﾊ､ﾀ､ｱ､ｬﾍﾗ､筅ｿ､鬢ｹ

｡ｦｼﾂｴｶ､ｷ､ﾆ､､､ﾊ､､ｼﾔ､ﾎｸﾀﾍﾕ､ﾏｷﾚ､､

｡ｦﾇｯ､ﾅ､ﾍ､ｿ､ﾀ､ｱ､ﾇ､ﾏｿﾍ､ﾏﾏｷ､､､ﾊ､､｡｣ﾍ�ﾁﾛ､ｺ､ｦ､ﾈ､ｭｽ鬢皃ﾆﾏｷ､､､�｣

･､･ｹ･ｿ･ﾈ･鬘ｼ･皈ﾎﾀｸ､ﾟ､ﾎｿﾆ｡｡ｰﾂﾆ｣ﾉｴﾊ｡｡ﾊ､｢､ﾉ､ｦ､筅筅ﾕ､ｯ｡ﾋｻ皃ﾎｸﾀﾍﾕ

ﾀ霹�ﾆ･�ﾓ､ﾇｸｫ､ｿｰﾂﾆ｣ﾉｴﾊ｡ｻ皃ﾎﾀｸﾁｰ､ﾎｸﾀﾍﾕ､ｭ､ﾈ､皃ﾆ､ﾟ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ｰﾂﾆ｣ｻ皃ﾏ｣ｴ｣ｷｺﾐ､ﾎｻ�､ﾋ･､･ｹ･ｿ･ﾈ･鬘ｼ･皈ﾎｸｦｵ豕ｫﾈｯ､ﾈﾎﾏ､ﾇ｣ｱﾇｯｴﾖｹﾔ､､｡｢
･ﾁ･ｭ･鬘ｼ･皈ｦﾉﾊｲｽ､ｹ､�ｳ､ﾈ､ﾋﾀｮｸ｢､ｽ､ﾎｸ螂ｫ･ﾃ･ﾗ･ﾌ｡ｼ･ﾉ･�ﾈ､､､ｦﾀ､ｳｦﾅｪ､ﾊｾｦﾉﾊ､�
ﾀｸ､ﾟ､ﾀ､ｷ､ｿｿﾍﾊｪ､ﾇ､ｹ｡｣

ﾅ�ﾆﾆ��｡ｧ2011.09.22(ﾌﾚ) 20:56:16｡ﾃﾅ�ﾆｼﾔ｡ｧtokunaga｡ﾃ

､ｮ､ﾊ､�

ｵﾙﾆ�ﾋﾎｩ､ﾁｴﾃ､ｿ･皈ﾇ･｣･ｭ･ﾃ･ﾈｸｩﾌｱﾊｸｲｽ･ｻ･ｿ｡ｼ
ﾉﾟﾃﾏﾆ筅ﾎｶ莢ﾉ､ﾎﾌﾚ､ｬﾀﾄ､ｯｿｧ､ﾅ､､､ﾆ､､､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ｶ皃ｯ､ﾋｴﾃ､ﾆｸｫ､ﾆ､ﾟ､�ﾈ｡｢､ｮ､ﾊ､ﾎｼﾂ､ｬｲｫｿｧ､ｯｽﾏ､ｷ､ﾆ､､､ﾆ｡｢
､ﾞ､�ﾇ･ﾕ･�ｼ･ﾄ､ﾟ､ｿ､､､ﾊﾉｽｾｷ､ﾆ､､､ﾞ､ｹ｡｣

､ﾒ､ｽ､ｫ､ﾊｽｩ､ﾎﾋｬ､�ｶ､ｸ､ｿｸ盧螟ﾇ､ｷ､ｿ｡｣

ｶ莢ﾉ､ﾎﾌﾚ

ﾅ�ﾆﾆ��｡ｧ2011.09.20(ｲﾐ) 20:33:00｡ﾃﾅ�ﾆｼﾔ｡ｧtokunaga｡ﾃ

ﾈｾﾀ､ｵｪ､ﾋﾅﾏ､�ﾗｸ･､ｷ､ﾆ､､､ｿ､ﾀ､､､ｿｼﾒｰ�

ﾅﾒ､ﾋ50ﾇｯｰﾊｾ螟ﾋﾅﾏ､�ﾐﾌｳ､ｷ､ﾆ､､､ｿ､ﾀ､､､ｿｼﾒｰﾎH､ｵ､ｬ｣ｸｷ鑈ﾇﾂ狒ｦ､ｵ､�ﾞ､ｷ､ｿ｡｣

H､ｵ､ﾏｾｼﾏﾂ33ﾇｯ(1958ﾇｯ)､ﾋﾆ�ｼﾒ､ｵ､�｢ｰﾊﾍ陦｢ｲﾒ､ﾎﾈｯﾅｸ､ﾋｹﾗｸ･､ｷ､ﾆ､､､ｿ､ﾀ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ﾌﾚｺ犖ﾈｳｦ､ﾎﾎﾋ､ﾈﾅﾒ､ﾎﾎﾋ､ｾﾀ､ｵｪ､ﾋﾅﾏ､�ｫﾂｳ､ｱ､ｿ｡｢､ﾞ､ｵ､ﾋｻ�ﾂ螟ﾎﾀｸｾﾚｿﾍ､ﾎ､隍ｦ､ﾊｿﾍ､ﾇ､ｹ｡｣

16ｺﾐ､ﾇﾆ�ｼﾒ､ｷ､ｿH､ｵ､ﾏ｡｢ﾌ�ﾘ､ﾋﾄﾌ､､､ﾊ､ｬ､鮟ﾅｻｳ､ｱ､ｿｶ�ｫｿﾍ､ﾀ､ｱ､ﾋ｡｢ｻﾅｻﾋﾂﾐ､ｹ､�ﾑﾀｪ､筅ｹ､ﾐ､鬢ｷ､､､筅ﾎ､�､ﾃ､ﾆ､､､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣

ｼﾒｰﾎﾃ讀ﾇ､篏ﾅｻﾎﾃﾊｼ隍遙｢ｻﾅｻﾎﾁ皃ｵ､ﾏ･ﾔ･ｫ･､･ﾁ､ﾇ｡｢ｲｿ､ﾇ､篆ﾐﾍ隍�ｭﾇｽ､ﾊｼﾒｰﾇ､ｷ､ｿ｡｣
､ｽ､�ﾎ､ﾋ｡｢ﾂ狒ｦ､ﾎﾆ�ﾞ､ｨ､�ｳ､ﾈ､ﾏ｡｢ｻﾄﾇｰ､ﾇ､ﾊ､鬢ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢､ｳ､�ﾐ､ｫ､熙ﾏｻﾅﾊ�､ﾎ､ﾊ､､､ｳ､ﾈ､ﾇ､ｷ､ｿ｡｣

ﾈｾﾀ､ｵｪ､ﾋ､�ｿ､熙ｪﾀ､ﾏﾃ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ｿH､ｵ､ﾋ､ｳ､ﾎｾ�ﾚ､熙ﾆｲ�､皃ﾆｸ賽鯀ｽ､ｷｾ螟ｲ､ﾞ､ｹ｡｣

ｿﾍﾀｸ､ﾎﾂ酳ｾ､ﾒ､ﾈｶ｡､ﾋｲ皃ｴ､ｷ､ﾆ､､､ｿ､ﾀ､､､ｿ､ｳ､ﾈ､｢､熙ｬ､ｿ､ｯｴｶｼﾕ､ｷ｡｢
､ｳ､�ｫ､鬢ﾎｿﾍﾀｸ､ｬｹｬﾂｿ､ｭ､ｳ､ﾈ､ｴｵｧﾇｯｿｽ､ｷｾ螟ｲ､ﾞ､ｹ｡｣

ﾅ�ﾆﾆ��｡ｧ2011.09.17(ﾅﾚ) 15:49:43｡ﾃﾅ�ﾆｼﾔ｡ｧtokunaga｡ﾃ

､｢､�ｫ､鯤ｾﾇｯ

ｻ�､ｬｲ皃ｮ､�ﾎ､ﾏﾁ皃､､筅ﾎ､ﾇ｡｢3.11 ﾅ��ﾜﾂ鄙ﾌｺﾒ､ｬﾈｯﾀｸ､ｷ､ﾆ､ｫ､鮗�ﾇﾈｾﾇｯ､ｬｷﾐ､ﾁ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣

ﾈ�ﾒﾃﾏ､ﾎﾀｸｳ隍篝ｯ､ｷ､ﾅ､ﾄｲ�ﾁｱ､ｵ､�ﾆ､､､�隍ｦ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢ﾁｴﾂﾎﾅｪ､ﾋ､ﾏﾉ��ｹ､鬢ﾞ､ﾞ､ﾊ､鬢ｺ｡｢
ｼ｡､ﾎ･ｹ･ﾆ｡ｼ･ｸ､ﾎ”ﾉ�ｽ”､ﾋﾆ�､�ﾋ､ﾏ､ｷ､ﾐ､鬢ｯｻ�ｴﾖ､ｬ､ｫ､ｫ､熙ｽ､ｦ､ﾇ､ｹ｡｣

ｺ｣ｲﾎﾅｷｺﾒ､ﾏ｡｢ﾃﾏｿﾌﾈ�ｲ､ﾎｾ螟ﾋ｡｢ﾄﾅﾇﾈ｡｢､ｽ､ｷ､ﾆｸｶﾈｯｻﾎ､ｬｽﾅ､ﾊ､熙ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ﾄﾅﾇﾈ､ﾈｸｶﾈｯ､ﾎﾈ�ｲ､ﾅ､ﾋｼｱ､ｿﾃﾏｰ隍｢ｸｵ､ﾎｾﾖ､ﾋﾌ皃ｹｰﾙ､ﾋ､ﾏ｡｢
ｲ隍ｹ､ﾙ､ｭｽ萃熙ｬｿｿ､ｯﾂｸ､ｹ､�ﾎ､ﾏｻﾂ､ﾇ､ｹ｡｣

､ｷ､ｫ､ｷ｡｢ﾈ�ﾒﾃﾏ､ﾎｽｻﾌｱ､ﾋ｡｢100%ﾋ�ﾂｭ､､､ｯﾅ妤ｨ､ｨ､ﾇ､ｭ､ﾊ､､､ﾈ､ｷ､ﾆ､筍｢8 - 9ｳ荀ﾎｽｻｿﾍ､ﾎﾆｱｰﾕ､ｬ
ﾆﾀ､鬢��ｬ､｢､�ﾎ､ﾇ､｢､�ﾐ｡｢ｽﾐﾍ隍�ﾀ､ｱﾁ皃ｯﾉ�ｽ､ﾘ､ﾎﾆｻｶﾚ､ｨ､ｷ､ﾆ､｢､ｲ､�ｳ､ﾈ､ｬﾂ鄲ﾚ､ﾀ､ﾈｻﾗ､､､ﾞ､ｹ｡｣

ｺ｣｡｢ﾈ�ﾒﾃﾏ､ﾎｿﾍ｡ｹ､ﾋ､ﾈ､ﾃ､ﾆﾉｬﾍﾗ､ﾊ､ﾎ､ﾏ｡ﾖｴｾ､ﾎｸ�｡ﾗ､ﾇ､ｹ｡｣

ﾉﾔｴｰﾁｴ､ﾊﾉｬ､ﾏｻﾊ､皃ﾊ､ｬ､鬘｢ﾉｬﾍﾗ､ﾋｱ�､ｸ､ﾆｽ､ﾀｵ､ｫ､ｱ､ﾆ､､､ｱ､ﾐ､､､､､ﾇ､ｷ､遉ｦ｡｣
ｽｻﾌｱ､ﾋ､ﾈ､ﾃ､ﾆ､ﾏ｡｢ﾀ隍ｬｸｫ､ｨ､ﾊ､､ｾｷ､ﾎ､ﾞ､ﾞ､ﾋ､ｵ､�ﾆ､､､�ﾎ､ｬｰ�ﾖｿﾉ､､､ﾎ､ﾇ､ｹ｡｣

､ｽ､ｷ､ﾆ｡｢ﾉ�ｽｴﾜｷﾗｲ隍ﾎｺ熙ﾋ､｢､ｿ､ﾃ､ﾆ､ﾏ｡｢ﾈ�ﾒｼﾔ､ﾎｰﾕｸｫ､ﾇﾂ邵ﾂ､ﾋｼ隍��､�ｿｷﾗｲ隍ﾋ､ｹ､�ｳ､ﾈ､ﾏｸﾀ､ｦ､ﾞ､ﾇ､筅ﾊ､ｯ｡｢ｺ｣ｲﾏ｡｢ﾎ羌ｰﾅｪ｡｢ﾄｶﾋ｡ｵｬﾅｪ､ﾊﾂ酖ﾀ､ﾊﾀｯｺﾜ､ｷ､ﾆ､筅隍､､ﾎ､ﾇ､ﾏ､ﾈｻﾗ､､､ﾞ､ｹ｡｣
､ｽ､ﾎｾ螟ﾇ｡｢ﾉ�ｽ､ﾋ､ﾄ､ﾊ､ｬ､�嵂ﾌﾅｪ､ﾊﾂﾐｺﾇ､ﾄ､ｳ､ﾈ､ｬﾂ扈ﾊ､ﾎ､ﾇ､ｹ｡｣

ﾈ�ﾒﾃﾏ､ﾎ､ｿ､癸｢ﾆ�ﾜ､ﾎｾｭﾍ隍ﾎ､ｿ､皃ﾋ｡｢ｺ｣､ｳ､ｽｴｱﾌｱ､ﾎｱﾃﾃﾒ､�ｸ､ｵ､ｻ､ﾆ｡｢ｿｴ､ﾒ､ﾈ､ﾄ､ﾋ｡｢
ｿｷﾀｸﾆ�ﾜ､ﾎｺﾆﾀｸ､ﾋｼ隍�ﾈ､ﾞ､ﾍ､ﾐ､ﾊ､熙ﾞ､ｻ､｣

ﾅ�ﾆﾆ��｡ｧ2011.09.12(ｷ�) 19:04:00｡ﾃﾅ�ﾆｼﾔ｡ｧtokunaga｡ﾃ

ｾｮｻｳﾁ�ﾏ､ｵ､�

ｺ�ﾏｾｮｻｳﾁ�ﾏ｡ﾊ､ｳ､荀ﾞ､ﾈ､ｷ､｢､ｭ｡ﾋ､ｵ､ﾈｲｩ､ｵ､ｻ､ﾆ､､､ｿ､ﾀ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣

ｾｮｻｳ､ｵ､ﾏ･�ｯ･�ｼ･ﾈ､ﾐ､ﾆ｡｢･ﾗ･�ﾇ･ｷ･罕�ｸﾌｿﾊﾝｸｱ､ﾋﾆ�ｼﾒ｡｣
13ﾇｯﾏ｢ﾂｳ､ﾇﾀｸﾊﾝｶﾈｳｦ､ﾎﾍ･ｽｨｶﾈﾀﾓｻﾊ､ﾇ､｢､�MDRT｡ﾊMillion Dollar Round Table｡ﾋｲ爨｣ﾀｮ､ｷ｡｢､ｽ､ﾎ､ｦ､ﾁMDRT､ﾎ3ﾇﾜ､ﾎｴ爨ﾇ､｢､�COT｡ﾊCourt of the Table｡ﾋ､�9ｲ｢､ｵ､鬢ﾋMDRT､ﾎ6ﾇﾜ､ﾎｴ爨ﾇ､｢､�TOT｡ﾊTop of The Table｡ﾋ､篥｣ﾀｮ､ｵ､�ﾆ､､､�､ｳｦ･ﾈ･ﾃ･ﾗ･ｯ･鬣ｹ､ﾎｱﾄｶﾈ･ﾞ･ﾇ､ｹ｡｣

ｸﾜｵﾒ､箍�ﾌｸﾄｿﾍ､ｫ､鮃ﾐｱﾄｼﾔ｡｢･ﾉ･ｯ･ｿ｡ｼ､ﾊ､ﾉﾉ�ｹｭ､ｯ｡｢ｺﾇｶ皃ﾇ､ﾏﾀﾇﾍ�ｻﾎ｡｢ﾊﾛｸ錥ﾎ､ﾊ､ﾉ､ﾎｻﾎｶﾈ､ﾈﾏ｢ｷﾈ､ｹ､�ｳ､ﾈ､ﾇｻﾈｾｵｷﾑ､菽�ｳ､ﾊ､ﾉﾊﾝｸｱｰﾊｳｰ､ﾎﾁ�ﾌ､簔�､ｨ､ﾆ､ｭ､ﾆ､､､�ﾈ､ﾎ､ｳ､ﾈ｡｣

ｺ｣ﾇｯ､ﾎ7ｷ釥ﾋ､ﾏPHP･ﾓ･ｸ･ﾍ･ｹｿｷｽ隍�” ･ﾈ･ﾃ･ﾗｱﾄｶﾈ､ﾎ､ｪｵﾒﾍﾍ､ｫ､鬘ﾖｶｵ､��ﾏ｡ﾗ”､ﾐﾈﾇ､ｵ､�ﾆ､､､鬢ﾃ､ｷ､网､､ﾞ､ｹ｡｣

ｺ｣ｲｴｰ��ｵ､ｻ､ﾆ､､､ｿ､ﾀ､ｯ､ｳ､ﾈ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾏ｡｢ｻ荀ﾎｻﾐﾉﾗﾉﾘ､ｬ｡｢ｾｮｻｳ､ｵ､ｴｲﾈﾂｲ､ﾈｺｩｰﾕ､ﾋ､ｵ､ｻ､ﾆ､､､ｿ､ﾀ､､､ﾆ､､､�ｴｱ�ﾇ､ｷ､ｿ｡｣ｾｮｻｳ､ｵ､ﾈ､ﾏｽ鯆ﾐﾌﾌ､ﾇ､ｷ､ｿ､ｬ｡｢､ﾈ､ﾆ､箏､､ｵ､ｯ､ﾋﾀﾜ､ｷ､ﾆ､､､ｿ､ﾀ､ｭ｡｢
ﾂ醋ﾑﾍｭｰﾕｵﾁ､ﾊｻ�ｴﾖ､皃ｴ､ｹ､ｳ､ﾈ､ｬ､ﾇ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣ｾｮｻｳ､ｵ､ﾎ､ｪｿﾍﾊﾁ､莨ﾂﾀﾓ､ﾋ､ﾄ､､､ﾆ､ﾏ｡｢ｾｮｻｳ､ｵ､ﾎﾃ�､ﾉ､ﾇ､､､ｿ､ﾀ､ｱ､�ﾐ､�ｫ､�ﾈｻﾗ､､､ﾞ､ｹ｡｣

ﾀ､ｳｦ､ﾎ･ﾈ･ﾃ･ﾗｱﾄｶﾈ､ﾈ､ｷ､ﾆｼﾂﾀﾓ､｢､ｲﾂｳ､ｱ､�ﾍ､ﾎｹﾍ､ｨﾊ�｡｢ｹﾔﾆｰﾎﾏ､ﾈ､ﾏ､ﾉ､ﾎ､隍ｦ､ﾊ､筅ﾎ､ｫ｡｢
､ｳ､ﾎﾃｫ､魑ﾘ､ﾖ､ｳ､ﾈ､ｬ､ﾇ､ｭ､ﾞ､ｹ｡｣

ﾅ�ﾆﾆ��｡ｧ2011.09.08(ﾌﾚ) 22:14:34｡ﾃﾅ�ﾆｼﾔ｡ｧtokunaga｡ﾃ

ｲﾆ､ﾎｵ�ﾅﾔ

ﾀ霹�｢ｲﾆ､ﾎｵ�ﾅﾔ､ｬ､�ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ｶ箋ﾕ｡｢ｶ莎ﾕ｡｢ﾎｶｰﾂｻ蠇｢ｷ愷ｹｻ蠇｢ﾍｳ｡｢ｵﾀｱ爍｢ﾅｯｳﾘ､ﾎﾆｻ
ｻﾔ･ﾐ･ｹ､ﾋﾍﾉ､鬢�ﾆ､ﾎ､ﾓ､熙ﾈｴﾀ､ｫ､ｭ､ｫ､ｭﾊ筅ｭｲ熙ﾞ､ｷ､ｿ｡｣

･ｶ ”ｵ�ﾅﾔ･ｿ･�ｼ”｡｡ｵ�ﾅﾔｻﾔ､ﾎ･ｷ･ﾜ･�

｣ｲ｣ｰｿｯ､ﾖ､熙ﾋﾋｬ､�ｿｶ箋ﾕｻ�

ﾎ｢ｶ箋ﾕ｡｡ｲｰｺｬ､ﾎｲｼ､ﾋｿｭ､ﾓ､�ﾜ､ﾎﾋﾀ､ﾏ｡｢ｶ篩ｧ､ﾋﾅﾉ､鬢�ｿｱｫﾈ�
ｶ箋ﾕｻ訷螟曺ｦ､ｫ､�

｣ｳ｣ｰﾇｯ､ﾖ､熙ﾋﾋｬ､�ｿﾎｶｰﾂｻ蠇｡ﾄ惕ｫ､ﾄ､皃ﾆ､ｷ､ﾐ､ｷ､筅ﾎｻﾗ､､､ﾋ､ﾕ､ｱ､�
ﾎｶｰﾂｻ�

ｽ鬢皃ﾆﾋｬ､�ｿﾍｳ｡｡ﾅﾏｷ鋐ｶ

ｷﾋﾀ�

ｷﾋﾀ釥ﾋﾉ筅ｫ､ﾖﾍｷﾍ･

ﾃﾙ､皃ﾎﾃ�皃ｷ｡｡ﾍｳ､隍ｷ､爨� ､ﾋ､ﾆ
ﾍｳ｡｡､隍ｷ､爨�
ｷ愷ｹｻ蠇｡ﾊ�ｾ�

ｷ愷ｹｻ�

ﾃ｣ﾋ皃ﾎｳﾝ､ｱｼｴ

ﾃﾝﾎﾓ､ｶｺｹ､�皺盻ﾑ､ﾎｽｭ｡｡ｵ�ﾅﾔ､ﾏﾃ衞ｪ､ｬｻ遉ｦｳｹ､ﾇ､ｹ
ｵ�ﾅﾔ｡｡ﾃﾝﾎﾓ

｣ｲ｣ｰｿｯ､ﾖ､熙ﾎｶ莎ﾕｻ�

ｶ莎ﾕｻ訷ﾎｻｳｼ熙隍�ﾌｻｳ｡ﾊｶ箋ﾕｻ蠇ﾋﾊ�ﾌﾌ､ｾ､�
ｶ莎ﾕ､ﾎｻｳｼ熙隍�
ｵ�ﾅﾔ｡｡ﾂ醋ｸｻ�

ﾃｯ､ｫ､ﾋﾏ｢､�鬢�ﾆｸ螟惕ﾄ､､､ﾆｹﾔ､ｯ､ﾎ､ﾇ､ﾏ､ﾊ､ｯ｡｢ｼｫﾊｬ､ﾇｹﾍ､ｨ､ﾆｼ酊ﾎﾅｪ､ﾋｹﾔﾆｰ､ｹ､�ｹ､ﾏ､､､､､ﾇ､ｹ､ﾍ｡｣ﾆｱ､ｸﾎｹ､ﾇ､筍｢ｸ蝪ｹ､ﾞ､ﾇｵｭｲｱ､ﾋｻﾄ､熙ﾄ､ﾅ､ｱ､ﾞ､ｹ｡｣

P.S. ﾍｼｿｩ､ﾋﾋｬ､�ｿｵﾀｱ爨ﾎ､ｪ､ﾐ､ｶ､､､ﾎﾅｹ､ﾇ｡｢ｶｳ､ﾋｼ｢ｲ�ｩ､ﾎT､ｵ､ﾈｺﾆｲ｣
､ｽ､ﾎｸ薺､ｵ､ﾏ｡｢､ｪﾃ羇ｰ､ﾘ｡｣｣ｲﾇｯﾁｰ､ﾋ､ｴｰ��ｷ､ｿｵﾀｱ爨ﾎﾌ�訷ｫ､ｷ､ｯｻﾗ､､ｽﾐ､ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣