海外からのご注文

HPをご覧いただいたアメリカのお客さまからご注文をいただきました。

発送方法、決済の点でご依頼に対応できない部分がありましたので、
今回は日本国内での受け渡しとさせていただきました。

お客さまのリクエストに応えられなかった点につきましては、
今後検討したいと思っています。

それにしても、海外からのご注文には格別の嬉しさがあります。
私たちが作った製品が、太平洋を渡るわけですから。
海外での活躍の場を与えたいただいたことに感謝しています。 

本当にありがとうございました。 

投稿日時:2010.09.09(Thu) 18:33:45|投稿者:tokunaga